صوابی کی سرزمین کے لیے یہ ایک نہایت قابلِ فخر اور تاریخی اعزاز ہے کہ معروف شاعرہ، ادیبہ، محققہ اور ’’خوېندې ادبي لښکر‘‘ کی بانی و صدرِ محترمہ کلثوم زیب کی گراں قدر ادبی، علمی، تحقیقی اور ثقافتی خدمات کو سرکاری سطح پر تسلیم کرتے ہوئے انہیں پرائیڈ آف پرفارمنس کے لیے منظوری دی گئی ہے۔
محترمہ کلثوم زیب کو اس عظیم قومی اعزاز پر دل کی گہرائیوں سے مبارکباد پیش کرتے ہیں۔ یہ اعزاز نہ صرف ان کی ذاتی ادبی کامیابی کا اعتراف ہے بلکہ صوابی، پشتو زبان و ادب اور بالخصوص پشتون خواتین کی ادبی جدوجہد کے لیے بھی باعثِ فخر ہے۔
محترمہ کلثوم زیب نے اپنی شاعری، ادبی و تحقیقی کاوشوں اور مسلسل علمی و ادبی سرگرمیوں کے ذریعے پشتو زبان و ادب کے فروغ میں نمایاں کردار ادا کیا ہے۔ بالخصوص خواتین کو ادبی میدان میں متحرک کرنے، ان کی تخلیقی صلاحیتوں کو اجاگر کرنے اور انہیں ایک مؤثر ادبی پلیٹ فارم فراہم کرنے کے لیے ان کی خدمات قابلِ قدر ہیں۔
’’خوېندې ادبي لښکر‘‘ کی بانی و صدر کی حیثیت سے انہوں نے پشتون خواتین کو ادب کے پلیٹ فارم پر متحد کرنے، ادبی شعور بیدار کرنے، پشتو زبان و ثقافت کے فروغ اور نئی نسل کو اپنے ادبی و ثقافتی ورثے سے جوڑنے کے لیے مسلسل جدوجہد کی ہے۔
ان کی یہ کامیابی صوابی کے لیے بھی ایک بڑا اعزاز ہے، کیونکہ صوابی کی زرخیز ادبی سرزمین سے تعلق رکھنے والی ایک باصلاحیت خاتون ادیبہ کی خدمات کو قومی سطح پر تسلیم کیا گیا ہے۔ یہ اعزاز صوابی کے دیگر اہلِ قلم اور نوجوان نسل کے لیے بھی حوصلہ افزائی اور فخر کا باعث ہے۔
محترمہ کلثوم زیب کو اس عظیم اعزاز پر دلی مبارکباد پیش کرتا ہوں۔ دعا ہے کہ اللہ تعالیٰ انہیں مزید عزت، کامیابی اور قلمی توانائی عطا فرمائے اور وہ اسی جذبے کے ساتھ پشتو زبان و ادب، ثقافت اور خواتین کی ادبی ترقی کے لیے اپنی خدمات جاری رکھیں۔